Job description
Mission
We are a partner that supports the business launch of Japanese startup companies and creates services together. This position plays a crucial "cornerstone" role in the success of our projects, bridging the business requirements of the Japanese side with our development team in Vietnam. We are not just looking for a simple information conveyor, but a colleague who will proactively drive projects forward and spearhead the growth of startups through technology.
Key Responsibilities
- Requirement Definition Support: Collaborate with Japanese directors to support clients (mainly Japanese startups) in specifying requirements from a technical perspective.
- Specification Bridging:
- Deeply understand the intent and background of the Functional Requirement Documents (FRD) created on the Japanese side, and convey them accurately and clearly to the Vietnamese development team.
- Not only consolidate questions (Q&A) from the development team and confirm them with the Japanese side, but also be expected to propose solutions independently.
- Create supplementary documentation using Confluence as needed.
Task Management:
- Collaborate with Tech Leads, QC, and Creative leaders to understand the technical scope of impact and break down tasks (create tickets) using Jira.
- Request effort estimations for the broken-down tasks from each leader and formulate a progress plan.
Requirement
- Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2 level or higher, or equivalent fluent Japanese communication skills.
- At least 3 years of practical experience as a Bridge System Engineer (BrSE) in web application development projects.
- At least 3 years of practical experience in projects with Japanese companies as clients.
- At least 2 years of practical development experience using any programming language.
Preferred Skills & Experience
- Practical experience in Agile/Scrum development (2 or more projects).
- Experience participating in projects as a Scrum Master or in a similar role.
- Development experience with matching sites or e-commerce sites.
- Ability to read and understand technical documents in English.
Knowledge of the following development environments:
-Infrastructure: AWS
-IFrontend: React, Next.js, TypeScript
-IDatabase: MongoDB, PostgreSQL, BigQuery
Working condition
Mon-Fri08:00 ~ 17:00
Salary
Up to 3,000USD gross
Benefits
- An exciting opportunity to work in a friendly and international working environment.
- 01 WFH day/month
- Performance bonus
- 02 salary review/year
- Annual Health Checkup.
- Attractive Health Care Insurance Package.
- 14 Annual Leaves/year
- Monthly allowances: Lunch allowance, parking fee supported
- 2 paid leaves in the probation period.
![[Quận 1, HCM] Scrum Master (Japanese N2) $2,000~$3,000](https://cdn.viecoi.vn/public/images/rand/thums-it-07.webp)
![[Bình Thạnh, HCM] BrSE ~ 3000$](https://cdn.viecoi.vn/public/images/rand/thums-it-05.webp)
![Bridge Software Engineer (BrSE)~ Upto 2500$ [Bình Thạnh]](https://cdn.viecoi.vn/public/images/rand/thums-bh-08.webp)
![BrSE_Kỹ sư cầu nối (Mid/Senior: 2 slots) ~$3000 [Dist 1/Hybrid]](https://cdn.viecoi.vn/public/images/rand/thums-it-15.webp)
![[Dist.1 - Hybrid working] BrSE](https://cdn.viecoi.vn/public/images/rand/thums-it-04.webp)
