処理中
仕事内容:
- ベトナム語から英語への翻訳をチェックし、校正します(QA)。
- 正確性、文法、適切な翻訳スタイルを確保します。
- 翻訳ファイルの管理と保存、インターンシップのマイルストーン (タイムライン) のマークをサポートします。
- 経営陣との緊密な連携
応募資格:
- 英語専攻の2年生、3年生、4年生
- 英語能力(B1以上)
- スペルや文法のチェックスキル、翻訳支援ツール(CAT ツール)の熟練度があると有利です。
- 細心の注意を払い、慎重に作業し、期限のプレッシャーに耐えることができます。
- インターンシップの給与:月額2,000,000 VND。
興味:
・インターンシップ確認証(ABMセンタースタンプ入り)が発行されます。
- 実践的なスキルトレーニング:CAT ツール、QA プロセス、プロフェッショナルな翻訳編集。
- 実際のプロジェクトに参加し、経験豊富な編集者から直接フィードバックを受けます。
- 必要に応じて卒業インターンシップ申請のサポート。
時間と場所
- 時間: 週8回
- 所在地:ハノイ市ジャラム区ヴィンホームズオーシャンパーク都市圏ハイアウ11番地